This is a quick one that is the subject of my latest YouTube Short. If you’re using Plex on an Apple device you can bring back the old Plex icon for the app if you’re not crazy about the new one.
It looks like this mini-feature is limited only to Apple devices at the moment. It did not appear to be an option on Android mobile or Android TV at the time of posting.